Mercredi 25 novembre 2009
3
25
/11
/2009
21:10
Le peintre Adolphe La Lyre s'est fait construire vers 1900, cette somptueuse villa, qu'il appellait le "château des sirènes".
Sirènes de chair qu'il peignait quelque peu dévêtues,sur des rochers ou dans des grottes de Carteret.
et vous pouvez voir sur le mur une plaque, sur laquelle figure une inscription en latin, dont voiçi le texte :
" jovem
optimum maximum
et dianam habeat iratos
quisquis hic minxerit
aut cacaverit"
et qui se traduit de la façon suivante:
"Que celui, quel qu'il soit,
qui aura uriné ou déféqué ici
attire sur lui la colère du grand et puissant jupiter et de diane"
Par le corsaire
-
Publié dans : carteret
-
2
-
Recommander